کشورهای مذکر و مؤنث

مقدمه:
در زبان عربی کلمات با مذکر و مؤنث از یکدیگر متمایز می‌شوند. این امر درباره اسامی کشورها هم صادق است؛ یعنی ما در زبان عربی کشورهای مذکر و مؤنث داریم.

* اهمیت دانستن مذکر یا مؤنث بودن کشورها در زبان عربی چیست؟
در زبان عربی شناخت کلمات مذکر و مؤنث اهمیت زیادی دارد؛ زیرا شما باید صفات، افعال و ضمایر مناسب را با توجه به جنسیت آن کلمه قید کنید.
این امر در اموری مثل ترجمه اهمیت بالاتری دارد؛ زیرا وقتی شما مثلا برای «العراق» فعل مؤنث بیاورید، خواننده به سطح ضعیف مهارت شما در امر ترجمه عربی پی‌می‌برد و اعتبار شغلی شما زیر سؤال می‌رود.
همچنین این امر در مکالمه عربی نیز مهم است و در مکالمه هم باید موارد مذکر و مؤنث را رعایت کنید.

* اکثر کشورها در زبان عربی مؤنث به شمار می‌روند و این به این معنی است که باید برای کشوری که مؤنث می‌باشد از فعل مؤنث استفاده کنیم و برعکس.

* کشورهای مذکر و مؤنث کدامند؟
در زبان عربی اسامی همه کشورها به غیر از ۷ کشور مؤنث است؛ این ۷ کشور به ترتیب زیر است:
۱_ العراق
۲_ لبنان
۳_ المغرب
۴_ السودان
۵_ الصومال
۶_ الأردن
۷_ اليمن

* دلیل مذکر یا مؤنث بودن کشورها در زبان عربی چیست؟
هیچ دلیل و توجیه منطقی برای تمییز کشورها به دو دسته مذکر یا مؤنث وجود ندارد.